学校新闻

夏日烧烤活动(June 19, 2011)的照片欣赏。

新学年注册信息：Flyer 05.12,2011下载。

新学年注册报名表： (10.13,2011updated)下载。

毕业典礼和CSL汇报演出（June 18, 2011）的照片欣赏。

10.19.2011: 即日起，舒逸虹女士被聘任为华夏中文学校北部分校校刊编辑。希望大家支持她的工作。

09.29.2011:2011华夏足球杯圆满结束 - 北部分校队首次夺冠

今 年的华夏足球杯在桥水分校足球队长陈武和老校长阎明帮助下于7月16日至31日在桥水市顺利举行, 尤其是桥水老校长阎明在场场高温下来做助理裁判.每年华夏各个分校的足球队都会从各地赶来参加我们传统的华夏足球锦标赛;共有十二支球队参加了今年的比 赛.值得注意的是,在非本校外援引进方面上进行了改进.北部分校在华夏杯决赛上3：1击败了09亚军队普兰斯堡队夺得了2011华夏足球锦标赛冠军.
7 月16日和23日的南北混合小组赛上,除上届亚军队长岛分校队被挡出小组赛外,其他几只强队都顺利进入1/4决赛. 7月24日的1/4决赛上桥水分校队以1:0击败了东部分校队, 爱迪生分校队以2:1击败了爱迪生太阳火队, 北部分校队以3:1击败了博根分校队, 普兰斯堡分校队以3:1战胜了奔腾分校队. 7月30日上午的半决赛,实力强大的普兰斯堡分校队以4:0击败了东部分校队.本场比赛中两队都派出了豪华进攻组合, 但普兰斯堡分校队更占有空中优势.另外一场半决赛是北部分校队以3:0击败了爱迪生分校队.
7 月31日上午的决赛更加激烈, 北部分校队与普兰斯堡分校队都在严密防守的同时,拼抢中场. 但北部分校队就是利用了全场积极跑动,加强了逼抢的速度. 让北部分校队在中场上打的十分流畅. 尤其是前锋董学骏和刘巍在面对普兰斯堡分校队严密防守下, 还有精彩配合及破门. 虽然普兰斯堡分校队没有嬴得比赛的胜利,但是他们的整体实力和顽强拼博精神值得赞扬.

08.06.2011:关于任命屠黎群为副校长的通告

根据教学管理的需要，经过群众推荐和对本人的考核，现决定任命屠黎群女士为华夏中文学校北部分校副校长，在校长领导下，主持学校的教务工作。此通告内容从即日起生效。

孟繁臣-校长
华夏中文学校北部分校

08/06/2011

03.06.2011:华夏演讲比赛圆满举行

一年一度的华夏中文学校演讲比赛中区赛于三月五日在我校圆满举行。来自我校、李文斯顿、爱迪生、奔腾、桥水分校的 45名一至三年级 的演讲“高手”们逐个登台献艺, 角逐高下。我校的队员不畏强手，有的抱病参赛，取得了非常好的成绩。他们是一年级的雷瑞秋、刘宇轩、张睿琪，二年级的臧知远、肖章信、屠美颖和三年级的蔡可人、费腾、宋睿琦。向他们表示热烈祝贺。

02.01.2011:兔年捐助张贴榜

02.05.2011:新年晚会报道 - 寅虎跃去雄风在， 卯兔奔来华夏腾

为庆祝中华民族传统的新春佳节，华夏中文学校北部分校协同维若纳学区中文教学部于2011年1月29日在维若纳高中礼堂隆重举行了“玉兔呈祥”迎春晚会。

由曹晓凡女士和两位维若纳高中的学生双语主持的晚会在嘹亮的合唱声中拉开帷幕。整台晚会演绎了中华文化艺术的精彩神韵、穿插了歌曲、舞蹈、小品、服装秀和诗朗诵等节目、洋溢着祥和快乐的节日气氛。

感人的诗朗诵《我永远爱你-伟大的母亲》由三年级的小朋友屠美颖和蔡可人表演，深深感动了在场所有妈妈们；荡气回肠的歌曲《我爱你，中国》由中文学校的音乐老师蔺飞女士演唱，她那嘹亮优美的歌声博得了全场经久不息的热烈的掌声；维若纳森林小学的表演《恭喜恭喜》和《我爱我家》欢庆又温馨，十分逗人；华夏北部分校一年级的歌舞《我和你》也有声有色；接下来的少数民族服装表演秀展示了藏、蒙古、维吾尔和傣族的传统服饰和特色舞蹈，让观众们看得如醉如痴；维若纳初中的中文小品《小兔子》和《小蝌蚪找妈妈》既快乐又可爱，让人赞叹不已；由华夏北部分校三、七、八年级同学联合表演的小品《我们这一家》把学习中文的困难和希望搬到了舞台上，他们惟妙惟肖的演出使观众笑声不断；学前班的小朋友也为大家送来了新年的祝福；吴丽芬老师的《扇子舞》刚柔相济，显示了深厚的舞蹈功底；维若纳高中ZACHARY同学的竖琴独奏《茉莉花》让美妙的旋律蔓延在听众耳畔，缩短了中美观众之间的距离；空手道表演阵容强大、实力不俗；舞蹈班的现代舞《LOVE LIKE WOE》动感十足，让人耳目一新、为之欢呼。孙世明先生的二胡演奏如乐绕梁，使听众觉得仿佛置身于蒙古草原上的万马奔腾之中；生动优美的小合唱《鼓浪屿之波》为晚会锦上添花。

晚会在《难忘今宵》的乐曲声中圆满结束。这次晚会的成功举行，达到了预期的弘扬中华文化和服务于社区的双重目的。这次活动得到了华夏中文学校北部分校及维若纳各学校家长和老师们的大力支持和帮助。维若纳高中的志愿者服务于舞台和后勤，保证了晚会的成功举办。另外，成都一品、AJ PANDA、MIKADO 23、田玉民先生和TRACY CHAN女士等为晚会慷慨解囊，鼎力相助。晚会结束之后，全校师生家长又在学校餐厅聚集一堂，共进新年晚餐。

01.20.2011:校长致全体教师的信

请打开pdf 文档阅读。

12.20.2010:

节日聚餐，欢声笑语-记华夏中文学校北部分校的冬日活动

华夏中文学校北部分校一年一度的师生家长聚餐活动于2010年十二月十八日在Verona高中校址举行。精美的凉拌菜，多种荤素大盘， 热腾腾的包子馒头，美味可口的甜点、蛋糕等等让每一位参与者大快朵颐。中文学校也提供了充足的匹萨和饮料。家长们一边品尝各色美食，一边交流着教育孩子学习中文的心得体会，孩子们嬉闹玩乐于周围，整个会场一片欢声笑语。这次活动旨在增进师生，教师和家长的联络，喜迎圣诞新年节假日，取得了圆满的成功。请看这次的节日菜单：

注：菜单统计未必全面， 家庭排名不分先后。

10.24.2010:

10.17.2010: 我校将于下星期（10月23日）举行教室开放日活动：

特此邀请所有的家长们到孩子们的教室里听课，并参加10月30日的家长大会共商学校发展大计。

10.14.2010: 2010华夏中文学校教师年会圆满举行。

2010年10月9日，由校长孟繁臣率领的华夏中文学校北部分校教师团参加了由总校组织的2010-11年度华夏总校教师年会。此次大会由奔腾分校主办，以加强华夏中文教学能力为目标，根据许多华夏老师对如何教育在美国文化背景下生长的孩子缺乏了解这一现象，以"海外中文教学：拓展，深化，提高"为主题，有针对性地邀请了该领域的专家、学者来讲学、与华夏的老师们一起探讨教学经验。华夏老师之间也充分利用这一大团聚的机会，相互学习、相互探讨。我校敬贺了"办好华夏学校，弘扬中华文化 "的大红赠联。

链接为总校关于此会的详细介绍。

“文化中国—锦绣四川”大型活动将于10月29日晚在新泽西州立剧院举行大型演出，慰问2008年四川地震后，捐款、捐物的海外华裔和各界人士，让大家零距离接触多姿多彩的巴蜀文化，展示多姿多彩的巴蜀文化和四川灾后重建新形象。

演出地点：15 Livingston Avenue • New Brunswick, NJ 08901-1903

09.28.2010: 所有家长和教职人员将于近期收到加入Yahoo Group 的邀请电子邮件， 请查收回复。

09.28.2010: 下一期华夏中文学校北部分校校刊将于10月7日刊出。

09.18.2010: 重要通知。

09.17.2010: 即日起，雷钧先生被聘任为华夏中文学校北部分校校刊编辑。希望大家支持雷先生的工作。

学校通知，请所有家长阅读英文版新闻页相关内容。相应的通知 已由学校的电子邮箱发送至每位已注册的家长。 如果您尚未收到，敬请电邮：northernnjhxcs@yahoo.com 更新您的联系名单。

2010-2011学年华夏北部分校首次全体教师会议于8月28日在Montclair State University Richardson Hall 举行。与会教师重温了学校的各项规章制度、 熟悉了本年度的课程安排、讨论制定了学校活动的工作方案并学习研究了年度教育教学发展纲要。 在今天的重头戏-教学研讨环节中， 游毅敏老师，汤江勤老师，冯丽芸老师和樊敏敏老师根据自己的教学经验和体会分别进行了精彩的教学演示。全体教师一致表示要创华夏中文教学品牌，把华夏北部分校的教学质量推上一个新的台阶。

请点击这里阅读孟繁臣校长致华夏北部分校全体教师的公开信。

华夏中文学校总校管理团队会议于2010年7月31日在罗杰斯大学Foran厅召开，各分校的校长们 参加了此次会议。 下面是校长们与会合影以及会议信息。

2010-2011 学年的学生注册已经开始， 请各位家长尽快报名。 中文学校将开设一些新的课程， 请大家留意查询。